ÁNGELES DE NEGRO

Director: Damiano Damiani , 2002

Género:
Fecha de estreno: 17 de mayo de 2002
Calificación: NO RECOMENDADA MENORES DE SIETE AÑOS
Nacionalidad: ESPAÑOLA
Países participantes: ESPAÑA (10.00 %) ITALIA (90.00 %)
Espectadores Totales 4.256 Recaudación: 19.328,95

Imagen poster cartel película ÁNGELES DE NEGRO

Sinopsis

A un grupo de actores, ambulante, se les ocurre la idea de interpretar el papel de familiares desesperados, en los velatorios de la ciudad, para cometer pequeños robos insignificantes. Un día deciden ir al velatorio de un tal Lallane, notorio e insigne embalsamador (taxidermista). En el velatorio descubren que el muerto estaba solo en el mundo, sin parientes ni herederos, que pudieran reclamar su gran riqueza. Después de una minuciosa búsqueda descubren que la mujer del muerto está embalsamada en una capilla secreta, y que su muerte no fue oficial. Entonces deciden interpretar su mejor obra, Lucrecio se trasviste y se hace pasar por Esmé, la mujer del fallecido, haciendo ver que esta vuelve de París, y los demás se hacen pasar por parientes de Lallane, y de esta manera conseguir la herencia.
A group of travelling actors have the idea of acting out the roles desperate family members at the wakes in the city in order to commit small robberies. One day they decide to go to the wake of someone called Lallane, a famous embalmer (taxidermist). At the wake they find out that the dead person was alone in the world, without relatives and heirs who can claim his wealth. After a thorough search they find out that the dead person’s wife is embalmed in a secret chapel and that her death is not officially known. So they decide to give the best performance of their lives, Lucrecio dresses up in drag as Esmé, the dead man’s wife, making out that she has just returned from Paris while the others pretend to be Lallane’s relatives. In this way they hope to get their hands on the inheritance.
Un groupe ambulant d’acteurs ont l’idée de jouer le rôle de parents proches désespérés, dans les veillées funèbres de la ville, pour commettre de petits larcins sans importance. Un jour, ils décident d’aller à la veillée funèbre d’un certain Lallane, un embaumeur notoire et insigne. Là, ils découvrent que le mort était seul au monde, sans parents ni héritiers susceptibles de réclamer sa grande fortune. Au terme de recherches minutieuses, ils découvrent que la femme du mort est embaumée dans une chapelle secrète et que sa mort n’a pas été officielle. Ils décident alors de jouer leur meilleure pièce : Lucrecio se déguise et se fait passer pour Esmé, la femme du mort, faisant croire que celle-ci rentre de Paris, tandis que les autres se font passer pour des parents de Lallane, tout cela pour obtenir l’héritage.

Producción e intérpretes

Intérpretes:
Carmen Maura (Illuminada), Sara D'Amario (Lucrecio), Agnese Nano (Meneranda), Domenico Fortunato (Honorato), Leonardo Ferrantini (Caceres), Riccardo Reim (Patricio) , Gianmarco Giovi (Anacarsis) , Pedro Reyes (Portero) , Gloria Muñoz (Portera)

Productoras:
FORTUNA FILMS, S.L. ZEAL, S.L. (Italia)

Ficha técnica

Productor ejecutivo: Vicenzo Salviani
Argumento: Basado en la obra "Assasini dei giorni di festa " de Marco de Nevi (Asesinos de los días de fiesta)
Guión: Giampaolo Serra , Giovanni Ammendola
Director de fotografía: Sandro Grossi
Cámara: Francesco Damiani
Montaje: Enzo Meniconi , Amat Carreras
Maquillaje: Franco Giannini
Peluquería: Maura Turchi
Sonido directo: J. Ramón Palou Estany
Montaje de sonido: Amat Carreras
Casting: Ramón Pilaces
Efector especiales: Salvador Santana
Laboratorios: TECNOFILM (ROMA) , IMAGE FILM (BARCELONA)
Datos de distribución

Espectadores:
Totales 4.256 Recaudación: 19.328,95

Datos de formato, duración, rodaje y montaje
Formato: 35 mm. Kodak Color. Panorámico 1:1,66.
Duración: 95 minutos
Lugares de rodaje: Barcelona y Roma (Italia)
Fecha de rodaje: Se inicia 5 de febrero de 2001
Enlaces relacionados: www.terra.es/pagina personal6/fortuna films