Encuentra la película que buscas

BALSEROS

Director: Carlos Bosch Josep Mª Domenech , 2002

Género: Docudrama
Fecha de estreno: 12 de abril de 2002
Calificación: APTA PARA TODOS LOS PUBLICOS
Nacionalidad: ESPAÑOLA
Países participantes: ESPAÑA
Premios: Festival de Cine de Alcalá de Henares -- Pantalla Abierta a los Nuevos Realizadores. Premio del Público Alcine 32. Festival Internacional de Cine de La Habana -- Mejor Documental, Mejor Documental de un realizador no latinoamericano s
Espectadores Totales 16.738 Recaudación: 79.960,84

Sinopsis

En el verano del 94 un equipo de reporteros de televisión filmó y entrevistó a siete cubanos y sus familias durante los días previos a su arriesgada aventura de lanzarse al mar para alcanzar la costa de los Estados Unidos huyendo de las dificultades económicas que asolaban su país. Algún tiempo después pudieron localizar en el campamento de refugiados de la base norteamericana de Guantánamo a los que habían sido rescatados en alta mar. Sus familias permanecían en Cuba sin noticias de ellos, salvo en el caso de uno de los personajes, una mujer que había naufragado y se había visto obligada a volver a la isla. Han pasado siete años, la evolución de los personajes, sus destinos, su vida en los Estados Unidos o su permanencia en Cuba es retratada con detalle, con sensibilidad. La aventura humana de unos náufragos entre dos mundos.
In the summer of ’94 a team of television reporters filmed and interviewed seven Cubans and their families in the days before they set off on a risky adventure to cross the sea to reach the coast of the United States, fleeing from the economic difficulties ravaging the island. Some time later those of them who had been rescued on the high sea were found in the refugee camp at the North American base of Guantánamo. Their families remained in Cuba without news of any of them except for one woman who had been wrecked and had been forced to return to the island. Seven years has gone by, the development of the people, their fate, their life in the United States or in Cuba is portrayed in detail, with sensitivity. The adventures of shipwreck survivors between two worlds.
Pendant l’été 1994, une équipe de reporters de télévision tourna un film et réalisa des interviews à sept cubains et leurs familles au cours des journées précédant leur dangereuse aventure : prendre la mer pour toucher la côte des Etats-Unis pour échapper aux problèmes économiques qui ravageaient leur pays. Au bout d’un certain temps, ils réussirent à repérer, dans le camp de réfugiés de la base américaine de Guantanamo, ceux qui avaient été sauvés en haute mer. Leurs familles étaient toujours à Cuba, sans nouvelles d’eux sauf en ce qui concerne l’un d’eux, une femme qui avait fait naufrage et avait été obligée de retourner sur l’île. Sept ans se sont écoulés; l’évolution des personnages, leurs destins, leur vie aux Etats-Unis ou à Cuba, tout cela est dépeint de façon détaillée et sensible. C’est l’aventure humaine d’un groupe de naufragés entre deux mondes.

Producción e intérpretes

Ficha técnica